En este artículo
- ¿Qué es la vacuna contra el sarampión?
- ¿Por qué es importante la vacuna triple viral?
- ¿Quién tiene que darse la vacuna contra el sarampión?
- ¿Cuándo se aplica la vacuna contra el sarampión?
- En la Argentina
- ¿Qué reacciones puede causar la vacuna triple viral?
- ¿Cómo reconocer los síntomas del sarampión?
- ¿Cuándo consultar al pediatra o ir a la guardia?
- ¿Cómo cuida a los demás la vacuna contra el sarampión?
- ¿Qué hacer después de la vacuna contra el sarampión?
- Preguntas frecuentes sobre la vacuna contra el sarampión
- Referencias
Respuesta rápida
La vacuna contra el sarampión protege de una infección muy contagiosa y, en la Argentina, viene en la triple viral. La primera dosis es a los 12 meses y la segunda entre los 15 y los 18 meses (Ministerio de Salud, 2026). Ante falta de aire, convulsiones o empeoramiento rápido, llamá al 107 o al 911.
¿Qué es la vacuna contra el sarampión?
La vacuna contra el sarampión enseña al cuerpo a reconocer el virus, sin provocar la enfermedad típica. En la Argentina suele aplicarse como triple viral, que también protege contra la rubéola y las paperas.[4]
Hay dos presentaciones que usa el calendario. La triple viral protege contra sarampión, rubéola y paperas. La doble viral protege contra sarampión y rubéola.[4] El vacunatorio elige cuál corresponde según la edad y el momento. No hace falta que la familia pida una marca.
El sarampión pasa de persona a persona por el aire, cuando alguien infectado habla, tose o estornuda. También puede contagiarse al tocar superficies contaminadas.[5] La persona puede transmitir el virus antes de que se noten las manchas.[10] Por eso la vacuna cuida a quien la recibe y también a los bebés chiquitos, a las personas embarazadas y a quienes no pueden vacunarse.
¿Por qué es importante la vacuna triple viral?
La vacunación es la única forma de prevenir el sarampión y sus complicaciones.[6] No hay un antiviral que elimine el virus.[2][5]
Sin protección, el contagio es muy fácil en casa, en el jardín y en la escuela. El Ministerio de Salud describe que una persona infectada puede contagiar a 9 de cada 10 personas no vacunadas que estén cerca.[5] La Organización Mundial de la Salud usa la misma cifra con otro corte: el 90% de las personas no inmunes que tienen contacto con alguien infectado desarrollan sarampión.[10]
No es solo un sarpullido. Puede traer fiebre alta, mocos, tos, ojos rojos y complicaciones graves: neumonía, convulsiones, meningoencefalitis, ceguera y, a veces, la muerte.[5][6] En personas no vacunadas, el Ministerio informa que puede ser mortal en 1 o 2 casos por cada 1.000.[5] La gravedad es mayor en menores de 5 años, en quienes tienen desnutrición y en quienes tienen las defensas bajas.[5][2]
La OMS agrega otras dos cifras, que esta edición mantiene: 1 de cada 5 niños infectados puede tener complicaciones graves, más frecuentes en menores de 5 años y en adultos de más de 30.[10] La Argentina describe sobre todo el riesgo en menores de 5 años, desnutrición e inmunocompromiso, y es esa descripción la que usa el Ministerio para orientar a las familias.[5]
Dos dosis de vacuna con componente contra el sarampión dan un 97% de protección. Para la mayoría de las personas, esa protección es de por vida.[10] Con una sola dosis, la protección es de alrededor del 84% y, después de la segunda, llega hasta el 97%.[10] El sarampión no es una enfermedad del pasado: si faltan dosis, el virus puede volver a entrar al país.[2]
¿Quién tiene que darse la vacuna contra el sarampión?
En el calendario argentino, la triple viral es para los nenes y también para completar esquemas de adolescentes y adultos que no puedan acreditar las dosis.[4] El vacunatorio mira el carnet, la edad y el estado de salud antes de aplicar.
Nenes, adolescentes y adultos
La primera dosis de triple viral es a los 12 meses.[3] La segunda, entre los 15 y los 18 meses, para quienes nacieron desde el 1° de julio de 2024.[1][4] Quienes nacieron en 2021, 2022, 2023 y hasta el 30 de junio de 2024 completan la segunda dosis en el año en que cumplen 5 años.[3]
Desde los 5 años, adolescentes y adultos tienen que acreditar al menos dos dosis de vacuna con componente contra el sarampión y la rubéola, aplicadas después del año de vida, o una serología IgG positiva.[4] Las personas nacidas antes de 1965 no necesitan vacunarse: se las considera protegidas por haber estado en contacto con el virus.[4]
Quien trabaja en el sistema de salud —incluida la limpieza, la seguridad y la mesa de entradas— tiene que acreditar dos dosis aplicadas después del año de vida, o una serología IgG positiva.[4] Si hacen falta dos dosis y no hay registro, el intervalo mínimo es de 4 semanas.[7]
Si se perdió el carnet o nadie recuerda las dosis, andá al vacunatorio. No saltees ni repitas dosis por tu cuenta. La OMS indica que no hay problema en recibir otra dosis si la persona ya estaba inmunizada.[10]
Quién no debe vacunarse, o tiene que esperar
La doble y la triple viral están contraindicadas en el embarazo y en menores de 6 meses.[4][7] Si la persona embarazada tiene el esquema incompleto, la vacuna se aplica después del parto. Mientras tanto, quienes conviven con ella tienen que tener sus dosis al día.[7]
También está contraindicada si hubo una reacción alérgica grave a una dosis anterior o a un componente de la vacuna, y en personas con inmunidad muy baja, trasplante o medicamentos que bajan las defensas.[4][7] Esos casos se evalúan con el equipo. No decidas vacunar ni suspender un tratamiento por tu cuenta.
Si hay alergia confirmada a la proteína de la leche de vaca, avisalo. Algunas presentaciones no se pueden usar y el vacunatorio elige otra, con orientación del alergista.[4] Una enfermedad aguda moderada o grave es motivo para esperar a que el nene se recupere.[7] Si recibió sangre o inmunoglobulina, decilo: el equipo calcula el plazo.[7]
¿Cuándo se aplica la vacuna contra el sarampión?
En la rutina argentina, la primera dosis de triple viral es a los 12 meses y la segunda entre los 15 y los 18 meses.[3] La dosis cero, cuando corresponde, es una protección extra y no reemplaza esas dosis.[1][7]
- A los 12 meses: primera dosis de triple viral.[3][5]
- Entre los 15 y los 18 meses: segunda dosis, si el nene nació desde el 1° de julio de 2024.[1][4]
- En el año en que cumplen 5 años: segunda dosis para quienes nacieron en 2021, 2022, 2023 y hasta el 30 de junio de 2024.[3]
- De 6 a 11 meses: solo si el vacunatorio la indica por un viaje o por una estrategia local. Es dosis cero y no cuenta en el calendario.[1][7]
En diciembre de 2025, un documento de la Sociedad Argentina de Pediatría ubicaba la segunda dosis a los 18 meses.[2] La Resolución 339/2026, publicada el 26 de febrero de 2026, y el calendario vigente la fijan entre los 15 y los 18 meses.[3][1] En la Argentina se sigue ese calendario. El cambio tuvo el consenso de la Comisión Nacional de Inmunizaciones.[3]
La dosis entre los 6 y los 11 meses es dosis cero. No cuenta como dosis del calendario y hay que esperar al menos un mes para la dosis de los 12 meses.[7] Las dosis extra de un brote, de un bloqueo o de una campaña tampoco entran en el esquema regular.[1][5]
Dosis cero y viajes
Si el nene tiene de 6 a 11 meses y van a viajar al exterior, las preguntas frecuentes del Ministerio indican una dosis de doble o triple viral. Esa dosis cero no reemplaza el calendario.[7] Lo ideal es aplicarla al menos dos semanas antes. Si falta menos de ese plazo, igual conviene darla.[7]
En menores de 6 meses la vacuna está contraindicada. Si el viaje no es imprescindible, el Ministerio aconseja pensar en postergarlo.[4][7] Lo mismo sugiere para una persona embarazada sin vacunas comprobadas o sin anticuerpos.[7] Preguntá en el vacunatorio antes de salir: la indicación puede ajustarse según el destino.
La OMS recomienda la primera dosis a los 9 meses y la segunda entre los 15 y los 18 meses. Una dosis antes de los 9 meses, para la OMS, es dosis cero. En una zona de brote, la OMS indica vacunar desde los 6 meses, y esa dosis no reemplaza las dos de su calendario, a los 9 meses y entre los 15 y los 18.[10] La Argentina no sigue ese esquema de los 9 meses: acá la primera dosis de calendario es a los 12 meses y la segunda entre los 15 y los 18.[3]
En la Argentina
La vacuna es gratuita y obligatoria, y se aplica en todos los vacunatorios y centros de salud del país, sin orden médica.[5][7] El 2 de diciembre de 2025, el Ministerio de Salud informó que la Argentina no registraba casos de sarampión desde la última semana de junio y mantenía el estatus de país libre de transmisión endémica.[8]
Ese estatus no significa que el riesgo haya desaparecido. Durante 2025 hubo casos confirmados, importados y con transmisión comunitaria limitada. La Sociedad Argentina de Pediatría informó en diciembre de 2025 que el brote estaba técnicamente cerrado, con riesgo de que el virus vuelva a entrar si faltan dosis.[2]
En abril de 2025, durante el brote del AMBA, el Hospital Garrahan empezó una campaña focalizada. Los nenes de 6 a 11 meses recibían una dosis cero de doble viral, y esa dosis no reemplazaba las del calendario. En ese momento el hospital informaba 17 casos confirmados: 9 en la Ciudad de Buenos Aires y 8 en la provincia de Buenos Aires.[9] Esa campaña fue del brote. Hoy se sigue el calendario vigente, no aquel esquema extra.[3][1]
Podés vacunar en el vacunatorio o en el centro de salud, aunque tengas obra social o prepaga. Llevá el carnet, aunque esté incompleto, y el documento del nene. Si la obra social o la prepaga también la aplican, podés preguntar ahí; igual la recibís en el sistema público sin costo.[5][7] La obligatoriedad de las vacunas del calendario está en la Ley 27.491, de 2018.[3]
Si hay fiebre y manchas, no vayas directo a una sala de espera llena. Llamá antes al centro de salud, al pediatra de cabecera o a la guardia, y contá los síntomas por teléfono o por el celular.[6][10] Ante falta de aire, convulsiones o empeoramiento rápido, llamá al 107 (SAME en muchas jurisdicciones) o al 911.
¿Qué reacciones puede causar la vacuna triple viral?
La mayoría de los nenes no tiene reacciones. Si aparecen, suelen ser leves y no significan que la vacuna haya causado sarampión.[10]
Puede haber dolor, enrojecimiento o hinchazón leve en el brazo. Entre los 7 y los 10 días puede aparecer fiebre, que dura de 2 a 3 días, malestar parecido a un resfrío o un sarpullido leve.[10] A veces la vacuna se asocia a una convulsión por fiebre. La mayoría se recupera rápido y no quedan secuelas.[10] Una reacción alérgica grave es muy rara.[10]
Ofrecé líquidos, dejá que descanse y no masajees el lugar con remedios caseros. Un paño frío puede aliviar el brazo. No des antifebril, té ni pomada por tu cuenta. Si la fiebre molesta, consultá al pediatra de cabecera o al equipo que vacunó.
La triple viral se puede aplicar el mismo día que otras vacunas del calendario.[7] Si no se aplica junto con otra vacuna de virus vivos —como la de varicela o la de fiebre amarilla—, hay que dejar al menos 4 semanas entre una y otra.[7]
¿Cómo reconocer los síntomas del sarampión?
El sarampión se presenta con fiebre alta y manchas rojas en la piel. También puede haber secreción nasal, conjuntivitis y tos.[6] Ante fiebre y manchas, consultá enseguida y no vayas a lugares públicos hasta que el equipo de salud te autorice.[6]
Las manchas y la fiebre no alcanzan para cerrar el diagnóstico en casa ni con una foto. Otras virosis también manchan la piel. La Sociedad Argentina de Pediatría pide sospechar sarampión ante fiebre y exantema, aunque el carnet esté completo, y avisar al sistema de salud.[2]
El virus puede permanecer hasta 2 horas en el aire o en las superficies.[7][10] Por eso, si hay un caso sospechoso en casa, limitá las visitas, sobre todo de bebés, personas embarazadas y de quienes tienen las defensas bajas, hasta tener indicación del equipo.
No hay un tratamiento que elimine el virus.[5][6] El cuidado alivia los síntomas y trata las complicaciones. El equipo puede indicar vitamina A. No des vitaminas, antibióticos ni otros remedios por tu cuenta: el antibiótico no cura el virus y solo se usa si el profesional encuentra una infección agregada.[10]
¿Cuándo consultar al pediatra o ir a la guardia?
Consultá si hay fiebre alta con manchas rojas, o si hubo contacto o un viaje y aparecen esos síntomas. Falta de aire, convulsiones o un empeoramiento rápido piden el 107 o el 911.
Llamá antes de ir y avisá fiebre, manchas, síntomas respiratorios y un posible contacto. El equipo puede organizar la consulta para no exponer a otras personas en la sala de espera.[10] Hasta tener indicación, mantené a la persona lejos de bebés, de personas embarazadas y de quien tiene las defensas bajas.
| Señal | Qué hacer |
|---|---|
| Falta de aire, convulsiones o cuesta despertarlo | Llamá ahora al 107 o al 911 |
| Hinchazón de la cara o la garganta, o falta de aire después de la vacuna[10] | Es una emergencia. Llamá al 107 o al 911 |
| Fiebre alta y manchas rojas en la piel[6] | Consultá en el día. Avisá antes y no vayas a lugares públicos hasta que te autoricen[6] |
| Nene menor de 5 años con fiebre y manchas, o muy decaído[5] | Consultá el mismo día. Si empeora rápido, llamá al 107 o al 911 |
| No puede tomar líquidos o está cada vez más decaído | Consultá. Si empeora rápido, llamá al 107 o al 911 |
| Fiebre y manchas después de un viaje o de un contacto[7] | Llamá antes de ir al centro de salud o a la guardia. El virus se transmite antes de las manchas[10] |
¿Cómo cuida a los demás la vacuna contra el sarampión?
Cada persona vacunada tiene menos chance de enfermarse y de pasar el virus. Cuando hay muchas dosis al día, el virus encuentra menos camino en el jardín, en la escuela y en casa.
Esa protección importa para el bebé que todavía no llegó a los 12 meses de la dosis de rutina[3] y para quien no puede recibir la vacuna, como una persona embarazada.[4] El virus puede quedar hasta 2 horas en el aire o en una superficie, y cerca de 1 de cada 5 niños con sarampión puede tener una complicación grave.[10]
Por eso completar las dos dosis de la infancia hace diferencia.[3][10] Una tercera dosis no forma parte de la rutina. En un brote, el equipo evalúa caso por caso, y esa dosis extra no reemplaza el calendario.[1][9] Si surge una sospecha, avisá al centro de salud para que oriente a los contactos.
¿Qué hacer después de la vacuna contra el sarampión?
Después de la vacuna, observá al nene, ofrecé líquidos y guardá el registro en el carnet de vacunación. Una reacción leve se puede acompañar en casa. Un signo intenso necesita evaluación.
Puede jugar y comer según cómo se sienta. No fuerces la comida y no pongas productos caseros en el brazo. Anotá la fecha, el nombre de la vacuna y el lote. Si la familia se muda, llevá el carnet al nuevo vacunatorio.
Fiebre muy alta que no mejora, convulsiones, falta de aire o un nene muy decaído piden atención. En una emergencia, llamá al 107 o al 911. No suspendas un tratamiento indicado ni decidas la próxima dosis sin el equipo.
El paso más útil es abrir el carnet y ver si la triple viral está al día. Si hay atraso o duda, andá al vacunatorio o al centro de salud. La vacuna es gratuita y no hace falta orden.[5][7]
Preguntas frecuentes sobre la vacuna contra el sarampión
Estas son dudas habituales de quien cuida a un nene en la Argentina. La triple viral es gratuita en el vacunatorio, y la dosis cero no reemplaza el calendario.
¿La vacuna triple viral es gratis?
Sí. Es gratuita y obligatoria, y se aplica en los vacunatorios y centros de salud de todo el país, sin orden médica.[5][7] También está en los hospitales públicos.[7] Si tenés obra social o prepaga, podés preguntar si la aplican; igual la podés recibir en el sistema público.
¿La dosis cero reemplaza las dosis del calendario?
No. La dosis entre los 6 y los 11 meses es dosis cero y no cuenta como dosis del calendario.[1][7] Hay que esperar al menos un mes para la dosis de los 12 meses, y después completar la segunda entre los 15 y los 18 meses, o a los 5 años según el año de nacimiento.[3][7] Antes de los 6 meses, la vacuna está contraindicada.[4]
¿La fiebre después de la vacuna es sarampión?
No necesariamente. Puede aparecer fiebre de 2 a 3 días y un sarpullido leve entre los 7 y los 10 días, y eso no es el sarampión típico.[10] Si hay fiebre alta con manchas que preocupan, o el nene está muy decaído, consultá.[6] Ante convulsiones o falta de aire, llamá al 107 o al 911.
¿Los adultos tienen que vacunarse contra el sarampión?
Si naciste antes de 1965, se te considera protegido y no necesitás vacunarte.[4] Desde los 5 años, adolescentes y adultos tienen que acreditar al menos dos dosis después del año de vida, o una serología IgG positiva.[4] Si no hay carnet, el vacunatorio completa el esquema, con al menos 4 semanas entre dosis.[7]
¿Puedo vacunar si el nene está con fiebre o tomando un antibiótico?
Una enfermedad aguda moderada o grave es motivo para esperar a que se recupere.[7] Avisá si está tomando un antibiótico: el equipo mira el estado general y el motivo del tratamiento. No suspendas el remedio por tu cuenta para vacunar.
¿Qué hago si creo que es sarampión?
Llamá antes de ir, contá la fiebre, las manchas y si hubo viaje o contacto, y no vayas a lugares públicos hasta que te autoricen.[6][7] El equipo puede organizar la consulta para no exponer a otros en la sala de espera.[10] Ante falta de aire, convulsiones o empeoramiento rápido, llamá al 107 o al 911.
Texto preparado con apoyo de IA y verificado automáticamente con las fuentes de abajo el 22 de octubre de 2026; revisión médica: pendiente. Fuentes principales: SAP, Ministerio de Salud y Garrahan; cuando no coinciden, el texto muestra la diferencia. Cómo hacemos los artículos (en portugués).
Referencias
- Calendario de vacunación 2026. Consideraciones sobre triple viral · Sociedad Argentina de Pediatría, 2026 sap.org.ar ↗
- Actualización sobre sarampión, virus sincicial respiratorio (VSR), coqueluche e influenza. Importancia de la vacunación y rol del equipo de salud pediátrico · Sociedad Argentina de Pediatría, 2025 sap.org.ar ↗
- Resolución 339/2026. Calendario Nacional de Vacunación: modificación de la vacuna triple viral · Ministerio de Salud de la Nación, 2026 argentina.gob.ar ↗
- Triple viral / doble viral · Ministerio de Salud de la Nación, 2026 argentina.gob.ar ↗
- Sarampión. Todo lo que tenés que saber · Ministerio de Salud de la Nación, 2026 argentina.gob.ar ↗
- Sarampión: qué es, síntomas y prevención · Ministerio de Salud de la Nación, 2026 argentina.gob.ar ↗
- Preguntas frecuentes. Vacunación sarampión 2025 · Ministerio de Salud de la Nación, 2025 argentina.gob.ar ↗
- Argentina continúa libre de sarampión y mantiene asegurada la provisión de vacunas en todo el país · Ministerio de Salud de la Nación, 2025 argentina.gob.ar ↗
- Arrancó la campaña de vacunación de sarampión en el Garrahan · Hospital Garrahan, 2025 garrahan.gov.ar ↗
- What you need to know about measles · Organización Mundial de la Salud, 2024 who.int ↗
Contenido informativo: no reemplaza la consulta con el pediatra. Ante una emergencia, llamá al 107 o al 911.
